Vårt siste prosjekt Käytä kiletä – Bruk språket

Vi vet at mange ønsker seg flere måter å lære kvensk på, og vi vil gi flere muligheten til å lære seg flere ord og utrykk som er relevante for dagliglivet, uten at man må sette av mye tid til pugging. Derfor har vi laget en pakke med hjelp til en mer hverdagslig måte å få inn kvensk i hverdagen på. Vi har kalt prosjektet «Käytä kileä» som betyr «Bruk språket!»

Pakken inneholder blant annet klistrelapper på kvensk til å merke artikler rundt om i hjemmet. Lapper for møbler, baderomsartikler, klestyper, mat, kjøkkenredskaper og mere til. En kalender på kvensk med nydelig design. Der ukedager, måneder, årstider og viktige merkedager står på kvensk. Her er det god mulighet for både repetisjon og oppdagelse av nye ord! I tillegg vil språkpakken inneholde flere overraskelser som vi håper vil gjøre språket mer synlig i hverdagen din!

Vi har opprettet en spotifybruker hvor vi har spilt inn alle ordene som står på klistremerkene slik at du kan høre og øve på riktig uttale! Dette vil bli tilgjengelig i løpet av 1. november 2024

Sofie Kampen har vært prosjektleder og har sammen med Kaisa og Ilja Sundelin og M. og Elisabeth Seppola Simonsen utgjort arbeidsgruppen for dette prosjektet. Elisabeth Seppola Simonsen er også illustratør for prosjektet og har sørget for at vi får gi ut den kuleste kalenderen som er for 2025!

For å få til å gjennomføre prosjektet har vi hatt gode samarbeid med Kvensk Institutt og kvenske språksenter. Vi kunne heller ikke gjennomført prosjektet hadde det ikke vært for støtte fra Kulturrådet og SNN Samfunnsløftet. Og tusen takk til så mange andre for alle heiarop og positive kommentarer underveis i prosjektet!

Språkpakken Käytä kieltä – Bruk språket er til medlemmer i Kvääninuoret. Send epost til kieli(a) kvener.no med navn og adresse for å få den i posten! Vi må ha mottatt eposten før 1. oktober, så blir pakkene sendt ut til deg så snart de er klare fra trykkeriet.

Er du ikke medlem enda?

Meld deg inn her: https://ungdom.kvener.no/bli-medlem/